小公告*
학연아 나라세♥
빅스★ 별빛



VIXX官咖加入題目已同步更新,若有問題再留言告知

官咖加入翻譯連結


若想問問題請不要用FB的留言,因為沒辦法接受提醒所以大概兩年回一次吧(汗)




請注意韓站所提供的照片(含index)、視頻,不要擅自二改、塗抹logo、壓logo、商業用、cut gif、任意修改原圖大小,請大家一起遵守這個美德


部落格的翻譯為學習用,雖然不是百分之百的正確,但也是慢慢翻譯出來的成果, 如果你真的需要這篇文章,用不著中翻中然後把翻譯變成自己所有,請直接轉載,謝謝

★ 학연아!! 난 여기 있어!


目前分類:[일본] (29)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天早上發生一件超蠢的事情,那時候在睡覺,大概六點多吧?我的手一揮,就這麼揮到我姐的嘴巴上了!!XDD
下午我姐打給我,他說他差點殺了我= =|||

晚上,當我要準備來看一下韓文,我家老闆打給我 (批耶死:他是我大學死黨)))
我一接通,就是一個極度興奮的聲音。

"喂!?"

"嘿,安納??"→我對熟人一向這麼熱情XDD

임아망 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

From:SHINee EMI

日時:2011年5月22日(日)午前10時~午後4時
場所:大阪城公園・太陽の広場
入場無料/雨天決行
詳細はこちら http://www.hanmadang.jp/

目的:

임아망 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

翻到我姐都要生氣了!!!

From:SHINee EMI
譯者:shujin姐
PS 因為是照我們自己的意思去翻的,會很白話,轉載註明即可

[SHINee 日本出道]

임아망 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

因為日本地震的關係,公演已經移到5/15了,同樣也是一天兩場,孩子們兩場都會出現,五月,孩子們要在日本出道,
註定那一個月都是在日本long stay吧~

4月16日(土)に予定しておりました『The 4th K-POP SUPER LIVE』公演ですが、
東北地方太平洋沖地震による様々な影響を鑑み、
スタッフ及び出演者と協議を重ねた結果、
下記日程に公演を延期することを決定させて頂きました。

임아망 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

剛剛去收信~~收到這樣的消息...
SMT日本場又追加兩場了
四月台灣不是也要開???開的成嗎??
今年很適合去日本遊學 孩子們常常去日本阿!!!!!!!!!!!

「SMTOWN LIVE in TOKYO」 の追加公演が決定しました!

임아망 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

From SHINee EMI Music Japan

「SMTOWN LIVE IN TOKYO」へたくさんのご応募を頂き、誠にありがとうございます。
「SMTOWN LIVE IN TOKYO」への出演を予定しておりますSHINeeメンバーのジョンヒョンが足の治療の為、
今回出演を見送らせていただくことになりました。
SHINeeのステージを楽しみにしていただいていた皆様には大変申し訳ありませんが、
今回「SMTOWN LIVE IN TOKYO」でのSHINeeの出演に関しましては、

임아망 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

From: SHINee official website

翻譯我稍微翻一下~~能通就好=ˇ=

 

日本の皆さんはじめまして!SHINee(シャイニー)です。

日本的大家(粉絲)們初次見面! 我們是SHINee。

임아망 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

來源:日網
翻譯:seven
製圖:LU
轉載請註明Mr.SHINee閃耀紀年
請自行上傳 請勿盜連

임아망 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

來源:日網
翻譯:海豚星
製圖:BB
轉載註明原站:
原站:珉時刻. Mr.崔珉豪中文站
請自行上傳 請勿盜連

임아망 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12
Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼