小公告*
학연아 나라세♥
빅스★ 별빛



VIXX官咖加入題目已同步更新,若有問題再留言告知

官咖加入翻譯連結


若想問問題請不要用FB的留言,因為沒辦法接受提醒所以大概兩年回一次吧(汗)




請注意韓站所提供的照片(含index)、視頻,不要擅自二改、塗抹logo、壓logo、商業用、cut gif、任意修改原圖大小,請大家一起遵守這個美德


部落格的翻譯為學習用,雖然不是百分之百的正確,但也是慢慢翻譯出來的成果, 如果你真的需要這篇文章,用不著中翻中然後把翻譯變成自己所有,請直接轉載,謝謝

★ 학연아!! 난 여기 있어!


目前分類:[뉴스] (33)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

VIXX N '隧道' 閃電匯合... 與崔振赫X尹賢旻 配合

 

빅스 엔(본면 차학연)이 OCN 오리지널 드라마 ‘터널’(극본 이은미 연출 김경철)에 합류한다.

복수의 방송관계자에 따르면 엔은 3월 방영 예정인 ‘터널’에 출연한다.


‘터널’은 1980년대 여성 연쇄 살인 사건의 범인을 찾던 주인공이 2016년으로 타임슬립, 과거와 현재의 연결고리를 발견하며 사건을 해결해나가는 형사 추리물. 논두렁을 누비며 발로 뛰던 이전과 달리 스마트폰, 노트북 등 최신기술을 이용하는 수사가 어색하기만 한 옛날 형사 박광호가 주인공으로, 유쾌함을 안기는 따뜻한 휴머니즘 수사물이다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX, N+LEO 共存的 'Hades' 封面照公開.. 刺激想像力

 

빅스 소속사 젤리피쉬엔터테인먼트는 4일 0시 공식 소셜 채널을 통해 빅스 2016 콘셉션(VIXX 2016 CONCEPTION)의 두 번째 싱글 음반 '하데스' 재킷 이미지를 공개했다.

앨범 재킷 이미지에는 조각난 하트 심장 모양 안으로 가시덩굴에 엉켜 있는 상처 난 손 모양과 함께 멤버 엔과 레오의 얼굴이 공존하고 있어 이번 앨범과 콘셉트에 대한 상상력을 자극하고 있다.

특히 이번 싱글 재킷 이미지는 지난 싱글 '젤로스'(Zelos)의 컬러풀한 아트워크와 대조를 이루고 있다. 이는 빅스가 올해 연간 프로젝트인 콘셉션 3부작의 두 번째 앨범을 통해 대대적 변신을 시도할 것임을 예고하고 있다.

이번 앨범 아트워크는 흑백 대비로 강렬한 느낌을 선사해 ‘하데스’를 통해 들려주고자 하는 메시지의 방향성을 전반적으로 보여주고 있다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX, 12日回歸確定.. 本次是 Hades

 

빅스의 소속사 젤리피쉬엔터테인먼트는 1일 0시 공식 소셜 채널을 통해 대규모 연간 프로젝트인 ‘빅스 2016 컨셉션’(VIXX 2016 CONCEPTION) 두 번째 작품 ‘하데스(Hades)’의 티저 이미지를 공개했다.

공개된 티저는 13초 가량의 짧은 분량임에도 연간 대형 프로젝트의 두 번째 컨셉션이자 완전체로 돌아오는 빅스의 컴백에 기대가 모아지면서 눈길을 끌었다.

이번 티저는 지난 3월말 대중에게 첫 선을 보인 아트 필름과 뒤이어 공개된 첫 번째 앨범 ‘젤로스(Zelos)’에서 오픈된 하트 심장 모양에 두 번째를 의미하는 조각이 남으며 ‘하데스(Hades), 2016. 08. 12’라는 글씨가 나타난다. 곧이어 하트 심장 모양은 세 조각으로 쪼개지는데 이는 올해 진행되는 빅스의 대규모 연간 프로젝트가 3번에 걸쳐 완성됨을 예고하고 있다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX N, stephanie 等6人 '人氣歌謠' 現代舞蹈 特別舞台

 

빅스 엔, 가수 스테파니, 스텔라 가영 등 무용에 남다른 재능을 가진 아이돌 스타들이 SBS ‘인기가요’에서 스페셜 무대를 꾸민다.

복수의 가요 관계자에 따르면 빅스 엔, 러블리즈 예인, 스테파니, 스텔라 가영, 우주소녀 성소, 스누퍼 우성 등 총 6명의 아이돌 가수들은 오는 17일 생방송으로 진행되는 SBS ‘인기가요’에서 현대무용 스페셜 무대를 꾸민다.

‘인기가요’ 측은 7월 한 달간 ‘UDF(Ultra Dance Festival)’라는 타이틀을 내걸고 매주 다른 스페셜 댄스 무대를 선보이고 있다. 지난주 트와이스 미나, 레드벨벳 슬기, 러블리즈 미주, 소나무 의진, 오마이걸 유아, 다이아 은진 등이 파워풀한 댄스를 보여줬다면, 이번 주에는 한층 더 고급스러운 현대 무용 퍼포먼스가 펼쳐질 예정이다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

嘩 改變的VIXX回歸... 色彩鮮艷的回歸概念畫報

 

 

12일 자정 공식 SNS를 통해 공개된 이번 화보는 강렬하면서도 생생한 비비드 색감이 돋보여 기존의 빅스가 가지고 있던 이미지와는 확 달라진 모습을 선사한다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


VIXX, 4月 19日回歸確定"超出所有期待"

 

대세 아이돌 빅스가 4월 컴백을 확정했다.

빅스는 4월 19일 새 앨범을 발표한다. 현재 막바지 음반 작업 중이며, 곧 뮤직비디오를 촬영하게 된다. 지난해부터 올 초까지 멤버들이 팀 활동은 물론 개별활동으로 큰 사랑을 받았기에, 6인조 '완전체' 컴백에 그 어느 때보다 관심과 기대가 집중되고 있다.

일단 한층 성숙하고 강렬한 퍼포먼스가 기대를 모으고 있다. 한 관계자는 "무엇을 기대하든 그 이상의 것이 나올 것이다. 빅스는 원래 음악 외에도 퍼포먼스·패션·액세서리 등으로 대중의 큰 관심을 끌어왔던 그룹이다. 이번 앨범에서 역시 대중의 눈과 귀를 사로잡을 포인트가 준비되고 있다"고 소개했다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX N, 網路電視劇 '看見明天' 主角..少年家長角色

 

아이돌 그룹 빅스 멤버 엔이 웹드라마 '투모로우 보이'의 주인공으로 캐스팅 됐다.

17일 젤리피쉬엔터테인먼트에 따르면 엔은 웹드라마 '투모로우 보이'(극본 박선재 연출 박선재 장의순)에서 남자 주인공 안태평 역으로 출연을 확정했다.

'투모로우 보이'는 어려운 역경 속에서도 내일을 준비하는 꽃미남 소년가장 이야기를 다룬 작품으로 차학연은 극 중 부모님을 모두 잃고 할머니와 동생 넷을 책임지면서도 당차고 씩씩하게 생활비를 벌며 공부 또한 잘 해내는 소년가장 안태평 역으로 분할 예정이다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

STARCAST 2015年年末結算! VIXX 2015年也很幸福~♬

 

스타캐스트 독자 여러분, 안녕하세요~ Real V! V.I.X.X! 빅스입니다! 오늘이 벌써 12월 29일! 끝이 보일 것 같지 않던 2015년도 어느덧 3일 밖에는 남지 않았다는 사실에 서운해하고 계시지는 않나요? 그런 별빛 여러분을 위해 오랜만에 찾아온 스타캐스트입니다!

연말에도 여러분께 선사할 스페셜 무대들을 준비하며 하루하루 알차게 보내고 있는 빅스 멤버들이 모여 2015년 한해를 특별하게 되돌아 보는 시간을 가졌다고 하는데요^^ “빅스의 2015년 연말 결산” 뿅망치 하나로 후끈했던(?) 그 퀴즈의 현장 속으로 여러분을 초대합니다! GoGo-!!

 

star cast的讀者們.大家好~ Real V! V.I.X.X! 我們是VIXX! 今天已經是12月29日!結束之前都會不同的2015年也只剩下3天了,但其實還會依依不捨對吧? 那麼為了各位星光們來到好久不見的starcast!

, ,

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX, 進入回歸大戰?... 倒數計時 teaser 公開

 

그룹 빅스가 컴백을 암시하는 티저 이미지를 공개했다.

젤리피쉬엔터테인먼트는 5일 0시 공식홈페이지와 공식 SNS를 통해 '2015.08.07. 00am. Countdown. H-48.'이라는 문구와 함께 카운트다운 티저 이미지를 공개했다.

공개된 카운트다운 티저 이미지에는 빅스 멤버들의 이미지가 실루엣으로 담겨있다. 블랙 배경 속에서 실루엣만으로 있는 빅스 여섯 멤버들 머리 위에는 중요한 일정이 다가오는 것을 암시하듯 카운터가 작동되고 있어 빅스의 돌발 컴백을 예고하는 것이 아니냐며 팬들의 궁금증이 증폭되고 있는 상황이다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 VIXX KEN. 首次音樂劇角色確定...強烈的ROCK亮相

4일 다수의 공연 관계자에 따르면 빅스 켄은 오는 6월 한국에서 초연하는 뮤지컬 '체스' 주인공 아나톨리 역에 캐스팅됐다. '체스'는 냉전 시대를 배경으로 구소련과 미국의 체스 선수의 이념을 넘어선 사랑 이야기를 강렬한 록 음악으로 채운 작품이다.

켄이 출연하는 '체스'는 뮤지컬 '오페라의 유령' '에비타' '지저스 크라이스트 수퍼스타'를 만든 팀 라이스와 세계적인 그룹 아바의 남성 멤버 베니와 비욘이 손 잡아 주목을 받았다. 특히 무대를 거대한 체스판으로 만들어 볼거리를 제공한다.

작품은 크게 흥행하진 못했으나 넘버 중 '아이 노우 힘 소 웰(I Konw Him So Well)'은 휘트니 휴스턴, 멜라니 C, 수전 보일 등이 다시 불러 큰 사랑을 받으며 음악성을 인정받았다.

켄은 지난해 9월 케이블채널 MBC에브리원 '하숙 24번지'를 통해 본격적인 개인 활동을 시작했다. 켄은 현재 '체스' 연습에 구슬땀을 흘리고 있다. '체스'는 오는 6월19일 세종문화회관 대극장에서 개막한다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

VIXX N, SBS 'VIXX N K-POP' 擔任DJ... 2日初放送

 

빅스 엔이 전세계 K팝 팬들을 대상으로 한 라디오 프로그램 DJ로 나선다

빅스 엔은 SBS 파워 FM의 5월 개편을 맞아 매일 새벽 2시부터 한 시간 동안 방송되는 '빅스 엔 케이팝(Vixx N K-Pop)'의 진행을 맡게 됐다.

다양한 예능 프로그램과 라디오에서 고정게스트로 활약하며 DJ가 꿈이라고 밝혀왔던 엔은 "데뷔 때부터 원하던 DJ의 꿈을 이루게 돼 행복하다"라는 소감을 전했다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX "戀愛? 沒有戀愛禁止令但還不是那個時候"

 

빅스가 연애에 대한 자신들의 생각을 공개했다.

빅스는 최근 앳스타일(@star1) 2015년 5월호를 통해 공개되는 화보 및 인터뷰를 진행했다.

"데뷔 4년 차인데 그 흔한 열애설 하나 없다. 소속사 차원에서의 연애 금지령이 있는 건가, 정말 연애를 안 하는 건가"라는 질문에 레오는 "연애금지령은 없다"며 "가끔 외로울 때도 있지만 우리가 해야 할 일에 집중 하는 중"이라고 답했다. 덧붙여 "사실 연애 할 여유도 없다"며 속상한 마음을 슬쩍 드러내기도 했다. 빅스의 멤버 혁은 "요즘 여기저기 커플 천지더라"며 "외롭고 쓸쓸하지만 지금은 미래를 위한 가장 중요한 시기"라고 의젓한 답변을 내놨다.


임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

VIXX, 以翻唱ALBUM 二月回歸...'大反轉的概念'

 

최근 가요계에 따르면 빅스는 오는 2월 컴백을 확정, 앨범 작업에 한창이다. 특히 이번 빅스의 컴백이 주목되는 이유는 초특급 변신 콘셉트 때문.

사이보그, 좀비, 저주인형 등 그간 다크 콘셉트로 많은 사랑을 받아 온 빅스가 밝은 느낌의 콘셉트로 대변신해 돌아온다는 전언이다. 더욱이 노래는 누구나 들으면 알 수 있는 매우 유명한 리메이크 곡인 것으로 알려졌다.

남자 아이돌 리메이크의 경우 중 대표적인 성공 케이스는 2008년 빅뱅의 '붉은 노을'(원곡 이문세), 2013년 비원에이포의 '그대와 함께'(더블루) 등이다. 원곡을 그대로 살릴지 아니면 빅스만의 색으로 나올지 주목된다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX, 實境拍攝 '美好的一天'

 

[OSEN=박현민 기자] 아이돌 그룹 빅스가 리얼리티 촬영에 돌입한다.

2일 한 방송 관계자에 따르면 빅스는 케이블 채널 MBC 뮤직의 '어느 멋진 날' 주인공에 낙점 리얼리티 프로그램에 출연한다. 빅스의 멤버들은 데뷔 후 무려 3년만에 받은 꿀 같은 휴가를 제주도 동반 여행을 통해 보내며 이를 리얼리티 카메라를 통해 담아낼 예정.

앞서 '어느 멋진 날'에는 그룹 샤이니, B1A4, 에일리&엠버 등이 출연해 큰 호응을 얻은 바 있다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

'VIXX TV season2' 閃電Open! RAVI的 主題曲與caricature 公開

 

 

빅스가 자체제작 리얼리티 프로그램에서 순도 100% 매력 발산했다.

25일 빅스는 유튜브 공식채널을 통해 자체제작 리얼리티 프로그램 ‘빅스티비’의 시즌 2(이하 ‘빅스티비2’)를 전격 오픈했다.

‘빅스티비’는 국내외 팬들과 소통하기 위해 제작된 프로그램으로 빅스 멤버들의 소식을 전하는 것은 물론 무대위에서의 모습에서부터 일상에서의 모습까지 다양하고 생생하게 전달해 팬들에게는 최고의 리얼리티 영상으로 손꼽히고 있다. 시즌1은 2012년 6월 1회를 시작해 2014년 5월까지 100회를 방송해 일회성 이슈몰이 영상이 아닌 고퀄리티를 담은 컨텐츠로 아이돌 자체제작 리얼리티 프로그램의 원조격으로 불리고 있다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX N, 榮登 '姪子傻瓜' ... '我的治癒人'

 

 

 

[OSEN=조민희 인턴기자] 보이그룹 빅스 멤버 엔이 조카바보에 등극했다.

엔은 지난 9일 자신의 트위터에 “내 힐링덩어리 뽀뽀. 씩씩한 우리 영은이 벌써 보고 싶네”라는 글과 함께 조카와 함께한 사진을 게재했다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

big bottle 'stress come on' MV 最初公開, 喚醒綜合症

 

MBC에브리원 '형돈이와 대준이의 히트제조기'는 20일 음원 공개 예정인 아이돌 프로젝트 그룹 빅병 타이틀 곡 '스트레스 컴온' 뮤직비디오를 19일 방송에서 공개할 예정이다.

'용감한 이단 호랑이'가 작사 작곡한 스트레스 컴온의 뮤직비디오 티저 영상은 지난 11일 유투브에서 공개된 후 전체 조회수 약 20만을 기록하며 온라인을 뜨겁게 달궜다. 이와 같이 티저 영상이 인기를 끌며 뮤직비디오에 대한 기대감이 고조되는 가운데 20일 음원 공개를 앞두고 '형돈이와 대준이의 히트제조기' 본방송에서 뮤직비디오가 최초 공개 되는 것.

빅병은 육성재(비투비), 엔(빅스), 혁(빅스), 잭슨(갓세븐)으로 결성된 아이돌 프로젝트 그룹으로 정형돈과 데프콘이 직접 프로듀싱을 맡아 음원 발매 전부터 뜨거운 화제를 모으고 있다.

프로듀서 용감한 이단 호랑이와 빅병 멤버들은 촬영에 앞서 아지트에 모여 회의를 진행했다. 이번 뮤직비디오의 연출을 맡은 용감한 이단 호랑이는 아이돌 최초 저예산 뮤직비디오를 제안, 멤버들을 위한 의상과 소품까지 손수 준비해 멤버들을 깜짝 놀라게 하기도.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

'現在是少年時代' 下半期炙熱的男子團體全盛期

(VIXX PART)

 

2014년 상반기 가요계는 걸 그룹들의 전성시대였다. 소녀시대, 에이핑크, 걸스데이 등의 걸 그룹들은 섹시, 청순, 발랄 등 각기 다른 매력을 보여주며 가요계를 흔들었다.

이에 비해 이제 다가올 하반기에는 걸 그룹 못지않은 다양한 매력을 가진 보이그룹들이 대기하고 있다. 이들은 국내 뿐 아니라 다양한 해외 활동을 통해 한류를 주도하며 한국 보이그룹의 매력을 전파하고 있다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

VIXX - N, '完成開球 花般笑容炸裂'

 

10일 목동 야구장에서 벌어진 2014 한국프로야구 넥센 히어로즈와 KIA 타이거즈의 경기, 경기 전 빅스의 엔이 시구를 마치고 미소 짓고 있다.

이 날 경기에서 넥센과 KIA는 밴헤켄과 홀튼을 선발로 내세운다.

한편, 넥센은 어제(9일) 목동구장에서 열린 '2014 한국야쿠르트 세븐 프로야구' KIA 타이거즈전에서 선제 투런 포함 멀티 홈런을 기록한 이택근의 활약을 앞세워 10-7 승리를 거뒀다. 넥센(5승5패)은 2연패를 마감했다. KIA(5승5패)는 다시 5할을 맞췄다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

VIXX, Global 行走接續... 4月6日 舉行台灣 Fanmeeting

 

[OBS 독특한 연예뉴스 배정희 기자] 그룹 빅스가 대만에서 팬미팅을 열고 글로벌한 행보를 이어간다.

4일 소속사 젤리피쉬 측은 OBS '독특한 연예뉴스'(연출 윤경철)에 "빅스가 오는 6일 대만에서 팬미팅을 열고 현지 팬들을 만날 예정이다"고 밝혔다.

앞서 빅스는 지난해 10월부터 말레이시아(쿠알라룸푸르)를 시작으로 일본(도쿄, 오사카), 스웨덴(스톡홀롬), 이탈리아(밀라노), 미국(오스틴, LA), 서울 등 6개국에서 11회에 걸쳐 국내외 팬들을 만나며 글로벌 쇼케이스 '밀키웨이'를 성료했다.

임아망 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼