**M&NGO GARDEN ☁ VIXX**

빅스, 침실 화보서 순백 매력 과시

VIXX，寢室畫報冊純白魅力展示

컴백을 앞두고 있는 그룹 빅스가 침실 화보를 공개했다.

在COMEBACK前夕的VIXX公開了寢室畫報。

빅스는 텐아시아가 발행하는 매거진 <10+star>(텐플러스스타) 8월호에서 그간 방송에서 보여준 남성미를 벗고 소년의 이미지를 보여주고 있어 시선을 모으고 있다.

在即將發售的8月號ASIA 10+STAR可以看到VIXX退去男性美讓大眾看到少年的形象

공개된 화보에서 빅스 여섯 멤버들은 장난기 가득한 모습부터 침대 위에서 머리를 맞대고 카메라를 응시하고 있는 모습까지 다양한 포즈를 선보였다. 특히 무대 위에서 카리스마 넘치는 모습들은 온데간데 없이 앳된 얼굴과 뽀얀 피부, 그리고 내추럴한 의상으로 순백의 매력을 과시했다. 

 從公開的畫報中可看到VIXX的六位團員充滿淘氣的模樣並且首次亮相在床上團員的頭相疊著凝視前方的攝影機擺出各式各樣的姿勢，特別是在舞台上散發著克里斯馬的模樣看不到的孩子氣的臉蛋及白皙皮膚，還有用簡約的衣服展現出純白的魅力

빅스는 오는 31일 리패키지 앨범을 공개할 예정이며 23일 오전부터 온오프라인 예약판매가 시작된다.

VIXX REPACKGE ALBUM將在31發售，可在各大唱片進行預約

글. 장서윤 ciel@tenasia.co.kr

---------------------

不知道N先生的部分打光打了多少次...(被揍!